Ladataan sisältöä...
Kirjoittaa annetun asian pohjalta selkeän englanninkielisen viestin ja nostaa puuttuvat tiedot tarkistettaviksi.
Kentissä voi olla valmis lähtökohta. Täydennä tai vaihda tiedot omaan tilanteeseesi ennen kopiointia.
Kirjoita selkeä englanninkielinen viesti vain antamieni tietojen pohjalta. Älä keksi nimiä, päivämääriä, lupauksia, hintoja, vastaanottajan tietoja tai sovittuja asioita. Jos tieto puuttuu, merkitse se [check] eikä arvaa.
Viestin tavoite ja vastaanottaja:
{{tavoite}}
Asiat, joiden täytyy näkyä:
{{asiat}}
Toivottu sävy ja pituus:
Ystävällinen ja asiallinen, enintään 120 sanaa
Palauta:
1. Aihe-ehdotus, jos se sopii viestiin.
2. Valmis englanninkielinen viesti.
3. [check]-kohdat, jotka lähettäjän pitää täydentää tai varmistaa.
4. Mahdollinen vaihtoehtoinen ilmaisu, jos sävy voi tuntua liian suoraviivaiselta.
Käytä tavallista, selkeää englantia. Älä väitä olevasi äidinkielinen tarkistaja tai tee oikeudellista, sopimus- tai muuta merkittävää tekstiä valmiiksi ilman ihmisen tarkistusta.Täytä merkityt kentät, niin prompti on valmis kopioitavaksi.
Hyvä ensimmäinen apu kansainväliseen sähköpostiin tai lyhyeen työviestiin. Korvaa [check]-kohdat omilla, tarkistetuilla tiedoillasi ennen lähettämistä.